近来确实很少写东西了，几乎是不写了。也不知道是什么原因。可能是前一阶段事情太多，加上心情郁闷，逐渐忘记了思考。
     写作这档子事跟心情的确有关，思考问题更是很重要。许多时候只是想想，不写出来，记下来，过去也就慢慢忘记了。
     再说翻译吧，原来只是普通浏览外文网站，从来没有想到过自己动手翻译。国内的翻译过来的文章不能说不可信，但多多少少总是读起来有点遗憾的，不知道是作者的用于习惯还是译者的汉语水平不过关的缘故，抑或是二者各有欠缺？
    今天试着翻译了一篇文章，有1300多字，花了一个小时左右。这样算来翻译文章比写东西慢多了。不过还是挺有收获的。多多少少也看出了自己的外文水平还差得远。还得继续好好学学外语，同样国语也得好好学学。
      翻译完之后，心里有一种说不出的舒服。其实翻译的过程跟再创作基本是类似的。