奥运开幕式:“从前有座山,山里有座庙------”


期待已久的08北京奥运会开幕式结束了!我们再一次聆听了张艺谋以他个人特有的方式和手段讲述的中国故事。

开幕式之前,奥组委有关方面给我们吊了一个长长的胃口:开幕式将“用世界语言讲述中国故事”。看完开幕式后,我个人的整体感觉是:开幕式用我们中国自己的语言(甚至是张艺谋式的语言)讲述了中国昨天的故事。

中国人跟外国朋友开始交流时,一般都会询问他们对中国有些什么了解,几乎90%的外国人都会说:知道中国的陶瓷、京剧、方块字、长袍马褂等等。在昨晚的开幕式上,张艺谋又一次把这些古老的中国元素演绎了一遍。身为观众,我仿佛第1001次听人讲述“从前有座山,山里有座庙------”的故事。

过去,我们曾经无数次的重述我们祖先的四大发明,我们曾不知疲倦的重走丝绸之路,我们曾不厌其烦的重饰京剧脸谱------也许,在外国人的眼里,他们对这些故事的了解就像了解篮球巨人姚明一样了。

昨晚看开幕式的过程中,我的脑海里不时的闪现一些开幕式上没有的画面,诸如:歌曲《吉祥三宝》、围棋、中国宗教、蹴菊、郑和、一对中国夫妇坚守以色列荒漠植树种草十数年、俄罗斯老太太在中国六十年的宁静生活、法国人在中国学武术、中国人在国外教乒乓球、布什在中国骑自行车、汶川灾民乐观应对生活------等等,等等。

中国正在演绎今天的、崭新的故事,无论是中国人还是国际友人,都更愿意听到以他们喜闻乐见的方式和语言讲述的他们未曾听过的故事:古老的东方,有一个崭新的国家,每天都在创造神奇的传说------

    (聂高岭)