怪论:选国鸟是地方利益之争 选丹顶鹤不如选鸡
据2008年9月3日《黑龙江日报》报道:近日,齐齐哈尔市全国人大代表曹书杰等人收到国家林业局的提案答复:丹顶鹤已作为国鸟候选提交国务院审查,按程序最后将由全国人大常委会审议决定,以法律形式确定我国国鸟。
据悉,经过专家几年的评选和社会网选,国家林业局日前已经将丹顶鹤作为国鸟的唯一候选上报国务院。不过争议很大,至今也没有批下来。争议的焦点是丹顶鹤的拉丁文叫“日本鹤”,作为中国国鸟,名字不合适。杭州鸟类摄影家祝辰洲说,丹顶鹤本来并没有什么不好,而且仙鹤又是长寿的象征。但可惜的是,它的一个英文名(Japanese Crane)和拉丁文学名(Grus japonensis),直译的话就是“日本鹤”。英文名和拉丁文学名一般是不会更改的,寻日本鹤”作中国国鸟,祝辰洲认为无论如何都是不合适的。
在祝辰洲眼里,鸳鸯无疑更合适。从1999年在西湖上发现第一对鸳鸯起,祝辰洲就开始搜集鸳鸯的有关资料,并作了专门研究。他发现,中文里“鸳”和“鸯”是为这种鸟特制的两个字,而且从古至今,鸳鸯一直被看作是美好生活和忠贞爱情的象征。“鸳鸯”这个词已成了成双成对的同义词,人们对鸳鸯有着近乎爱情图腾的崇拜。
鸳鸯的英文名叫“Mandarin Duck”,可以直译为“中国鸭子”,说明在国际上,鸳鸯已经是公认的有着中国属性的鸟儿。而全球野生鸳鸯的栖息地确实绝大部分就在中国境内,虽然在英国、北美也有一些鸳鸯分布,但其祖先都是从中国迁徙过去的。
国鸟的评选,距今已有200多年的历史。美国是世界上最先确定国鸟的国家。1960年,第12届国际鸟类保护会议的与会代表,建议世界各国都选出本国的国鸟。目前世界上已有40多个国家确定了国鸟。中国作为动植物资源大国,确定国鸟对弘扬民族精神和对外展示国家形象非常必要。
我国国鸟的评选标准有5条
■一是我国特有或主要分布在我国境内的珍稀鸟类;
■二是与我国的历史文化有着十分密切的联系,为广大人民群众所熟知的鸟类;
■三是羽色艳丽或行为活动具有特点,能够反映中华民族的精神风貌;
■四是具有相对较广的分布范围和一定的种群数量,非极度濒危并能够被人们所观赏到的种类;
■五是在维持生态系统平衡与稳定方面发挥重要作用,具有重要的科学研究和保护价值的种类。
“国鸟”和国旗、国徽一样,是国家的象征和尊严,体现着一个国家的形象和民族精神。
首先,丹顶鹤有深厚的文化底蕴、丰富内涵。殷墟出土文物中有距今8000年前一只骨笛就是用丹顶鹤的腿骨制成的。以鹤为体裁的艺术作品浩瀚如海,有书法、国画、陶瓷、油画、邮票……在我国的文学著作中有大量吟诵鹤的优美辞句:腰缠十万贯,骑鹤下扬州……鹤字成语比比皆是,驾鹤西游、松鹤延年、鹤立鸡群等等,一直是文人墨客讴歌的对象。
其次,丹顶鹤生活在沼泽或浅水地带的一种大型涉禽,常被人冠以“湿地之神”的美称。丹顶鹤性情高雅,形态美丽,丰姿秀逸,性情幽娴、高雅洒脱,雍容华贵,鸣声嘹亮,是吉祥如意、和平友谊与发展进步的象征,丹顶鹤飞如仙女飘逸,立似雪莲绽开,体态秀逸、雍容华贵、鸣声嘹亮、气质娴雅,在民间一直有吉祥长寿、和平神圣之意。
其三,丹顶鹤深受我们人民喜爱,从宫庭贵族到布衣百姓概莫如此,清朝文官的一品官服上就以丹顶鹤的图案当补子。
丹顶鹤成为国鸟民众争议大,有人提议应投票选举。廖保平撰文指出:各地在这场“国字号”的争夺中,其实“心怀鬼胎”。洛阳推牡丹,武汉荐梅花,都说得出好在哪里,唯独有一个好字只字未提,那就是一旦定为国花,就意味着产地将是大赢家。光是国家拨款来搞育种育苗就会有不少的收成,更不要说旅游、展览之收成了。这,应该才是各地申请国花国鸟等等的真实动机。齐齐哈尔市举荐丹顶鹤也可如是观。
为了避免成为“特产”之争,我建议选鸡来当国鸟。这与我国的地理形状吻合,符合“雄鸡”的称谓。按照我国国鸟的评选标准有5条:一是我国特有或主要分布在我国境内的珍稀鸟类;二是与我国的历史文化有密切联系,为群众所熟知;三是羽色艳丽或行为活动具有特点,能够反映中华民族的精神风貌;四是具有相对较广的分布范围和一定的种群数量,非濒危种类;五是在维持生态系统平衡与稳定方面发挥重要作用,具有重要的科学研究和保护价值的种类。鸡除了第一条不太符合要求外,我觉得其余四条皆符合得绰绰有余。不过,第一条标准我看也是值得商榷。为什么一定要我国特有或主要分布在我国境内的珍稀鸟类?
我当然主张国鸟当为丹顶鹤,只要中国汉字是“丹顶鹤”,至于拉丁文译成什么由它去。
“丹顶鹤”已作为候选国鸟提交国务院审查
丹顶鹤成为国鸟民众争议大 有人提议应投票选举
丹顶鹤成国鸟唯一候选 杭州鸟类摄影家力荐鸳鸯
选国鸟是地方利益之争 选丹顶鹤不如选鸡
怪论:选国鸟是地方利益之争 选丹顶鹤不如选鸡
评论
4 views