这些日子,我怀念马,怀念我的呼伦贝尔草原。电话里,母亲说老天爷保佑,今年雨水多草长得好,再过半个月就要打草了。这些年,我一直寄居在远离草原的一个特大城市,全国人民都向往的首都北京。早已经适应了这个城市,这里有被钢筋水泥的高楼大厦纵横切割的天空和赭红色的古老城墙以及幽深的长满青苔的青砖灰瓦胡同,草原上春天弥散飘逸的那些牛羊尿粪味道和新鲜泥土里绽放的野花的芬芳,已经成为内心的诗意的记忆而愈加让我在北京或者出差的某个城市灯火辉煌的深夜,让我怀念已经远离的那些草原上的日子——那些艰难清贫但对于我而言却是闪亮的日子,尽管现在也不是都市里的富裕阶层。母亲说的,再过半个月就应该是八月初了,正是世代以牛羊为生计的牧民开始忙碌的日子。这个时刻的劳作,相当于农民庄稼地的收割,打草就是为了牛羊过冬而准备贮草。这些日子,北方的天空应该更接近纯蓝色,苍茫金色的草原犹如梵高笔下亮丽的原野。这些日子,我怀念马,怀念我的呼伦贝尔。
在那金色的世界上, 你荡起的一溜烟尘, 就像浩渺的天空下, 升起了长长的彩虹。
风一样呼啸而过的马群
对月嘶鸣, 仰天长啸, 天地任我驰骋, 倘佯牧野, 昂首向西东。
钢嘎,蒙古语是黑得发亮(即有光泽)的意思;哈拉,是黑色。歌名没有提到马,但蒙古人都知道它指的是什么。
苍茫金色的草原犹如梵高笔下亮丽的原野。
再过半个月就应该是八月初了,正是世代以牛羊为生计的牧民开始忙碌的日子。这个时刻的劳作,相当于农民庄稼地的收割,打草就是为了牛羊过冬而准备贮草。这些日子,北方的天空应该更接近纯蓝色,苍茫金色的草原犹如梵高笔下亮丽的原野。这些日子,我怀念马,怀念我的呼伦贝尔。
《钢嘎·哈拉》
漂亮善跑的我的黑骏马呦,
拴在门外,那榆木的车上;
善良心好的我的妹妹呦,
嫁到了山外那遥远的地方。
走过了一口叫做哈莱的井啊,
那井台上没有水桶和水槽;
路过了两家当作“艾勒”的帐篷,
那人家里没有我思念的妹妹。
向一个放羊的人打听音讯,
他说,听说她运羊粪去了;
向一个牧牛的人询问消息,
他说,听说她拾牛粪去了。
我举目眺望那茫茫的四野呦,
那长满艾可的山梁上有她的影子;
黑骏马昂首飞奔呦跑上那山梁,
那熟识的绰约身影呦,却不是她!
《雕花的马鞍》
在我很小很小的时候,很小的时候
有一只神奇的摇篮,神奇的摇篮
那是一副雕花的马鞍
碍…嗬嗬……
伴我度过金色的童年,金色的童年
当阿爸将我,扶上马背
阿妈发出亲切的呼唤
马背给我草原的胸怀
马背给我无名的勇敢
雕花的马鞍……
成长的摇篮
在我长大成人的时候,成人的时候
忘不了那神奇的摇篮,神奇的摇篮
在草原上世代相传,世代相传
孕育了多少……民族的骄傲……
编织了多少理想的花环
马背给我跳动的欢心
马背给我清醇的心灵
难忘的摇篮……