中晚期肝癌的治疗原则 建立中医药食国际标准,推动高科技健康产业发展


中晚期肝癌的治疗原则  

2010-07-09 14:56    新闻主:北京伟达中医肿瘤医院
    北京 2010-07-09(中国商业电讯)--中晚期肝癌多已发生扩散转移,手术切除几率不大,即便手术也仅为姑息性的局部切除。临床上中晚期肝癌的治疗方法主要有放疗、化疗以及中医药治疗,且以中西医结合为治疗原则,这方面北京伟达中医肿瘤医院做的非常好。该院首先应用抗癌康复四位一体疗法进行整体治疗,从患者的心理、饮食及体育方面全面入手,然后再结合核心的药物治疗同时作用。另外,对于肝癌治疗,除了中医主导治疗外,还加入双靶向治疗、介入治疗等等。通过对该院患者的采访,北京伟达中医肿瘤医院在肝癌治疗方面比较有优势,特别是在中晚期肝癌治疗上。下面介绍一些关于肝癌晚期治疗的的常识: 

    化疗的作用以及弊端: 

    化疗是肝癌非手术治疗的常用方法之一,但它存在着“敌我不分”(癌细胞和正常细胞一起被杀死)、有效剂量和中毒剂量非常接近(药量少了不起作用,药量多了又容易出现毒性反应)、毒副作用等严重不足,其中以消化功能受损和骨髓造血功能受抑制等反应最为明显,往往使肝癌患者因反应严重而难以接受化疗或不能坚持完成整个疗程。 

    化疗同时中医治疗效果显著: 

    由于化疗的弊端存在,因此应在化疗的同时以及化疗后配合健脾和胃、益气生血、补益肝肾等中医治疗,则可以较好地缓解化疗反应,有助于化疗的顺利进行。 

    放疗的作用和弊端: 

    放疗适用于肿瘤范围不大但不能切除的肝癌患者,放疗对于肝癌患者是一种有效的治疗手段,但是肝癌放疗也存在着明显的放疗反应,使许多病人不得不中断放疗。 

    放疗期间的中医治疗显奇效: 

    鉴于放疗的短处存在,如果在放疗期间及放疗后配合补益气血等中医治疗,对增加白细胞的数量、增强免疫功能均有较好的效果,从而保证放疗顺利进行。 

    肝癌伴腹水的治疗原则: 

    对肝癌伴腹水者,可先予中药或西药利尿剂治疗,腹水消退后,根据肝内肿瘤情况,仍可按上法治疗。如为血性腹水,则不易消退;门静脉或肝静脉有癌栓者,予中西药利尿剂不易见效。如肝癌结节破裂出血,应予止血处理,同时采用腹部加压包扎。 

    肝癌伴黄疽的治疗原则: 

    肝癌伴黄疽者,如系肝门区肿块压迫所致阻塞性黄疽,可采用局部放射治疗,或局部瘤内注射、或介入治疗,或内支架或外引流;如系非黄疸,可予中医药治疗、保肝治疗。 

    肝癌肺转移的治疗原则: 

    对肝癌有肺转移者,如肝癌原发灶已控制,只有单个肺转移灶,可考虑切除,或局部放射治疗。如系多个转移灶,或弥漫两肺者,可考虑放射治疗(全肺野照射),或化学治疗、生物治疗。如肝癌原发灶未治疗,或治疗未见控制,转移灶为单个,或较为局限,亦可考虑放疗。如全肺弥漫转移者,则可采用生物治疗或化学治疗、中医药治疗。 

    晚期肝癌骨转移的治疗原则: 

    晚期肝癌骨转移,如转移灶为单个或几个,可采用放射治疗。如骨转移广泛,可予中医药治疗,化疗药物、生物治疗或放射性核素治疗,亦可予骨膦、阿可达等治疗。对门静脉、肝静脉、下腔静脉有癌栓者,可试用肝动脉灌注化疗,一般不采用肝动脉栓塞,可用生物治疗或中医药治疗。

建立中医药食国际标准,推动高科技健康产业发展
2010-07-09 11:01:30 央视网 
 

  •  

    第四届信息交流产业协作研讨会暨中医药发展论坛在京召开

建立中医药食国际标准,推动高科技健康产业发展

    (本网讯)7月8日,由全国高科技健康产业工作委员会主办、权健国际自然医学集团协办的第四届信息交流产业协作研讨会暨中医药发展论坛在京召开。本届论坛围绕“全国健康产业发展、建立中医药食国际标准”等议题展开广泛讨论。 

    论坛通过展示、交流、咨询的方式,从中医药发展的现状、中医药发展的方向、高科技健康产业发展需注意的问题等入手,就如何推动中医药产业发展建言献策,并就是否建立中医药食国际标准提供积极建议。 

    会上,国家发改委培训中心主任杜平、世界中医药学会联合会副主席兼秘书长李振吉及企业界著名人士在本次论坛上作了相关报告。自然医学产业专业委员会常务副主任、权健自然医学集团董事长束昱辉就中医药发展瓶颈与解决方案为题进行了学术探讨。 

    中医药是中华民族辛勤劳动和智慧的结晶,是中华民族的瑰宝。但是近百年来,由于缺乏中医药产业标准和合理的教学传承,许多民间秘方、千百年来传承的财富,随着传人的死去,失传了。 

    对此,权健自然医学集团董事长束昱辉先生提出“要发展中医药事业,不能老停留在口号上,要尽快制定中医的药食国际标准,要大胆撤除不利于中医药产业化的法律法规藩篱、恢复并放宽传统中医人才的培养模式、加大国家中医科普的战略性投入”。而这样的言论,也在业界引起了极大的反响。 

    据悉,权健自然医学集团是一家大型的集科研、生产、专业化服务为一体的产业基地,其主要产业是挖掘民间验方和秘方,并研发生产药食同源类食品、妇科用品、疑难病中药材等。而权健疑难病品牌现已被国家相关部门授予《中国自然医学第一品牌》。 

    当前,我国经济增长模式正在向“关注民生、扩大内需”的方向发展,医疗卫生事业作为重大民生问题,全国的健康产业在新形势下面临着巨大的挑战和机遇。此次由全国高健委主办的第四届信息交流、产业协作研讨会于此时召开具有重要意义。

       此外,论坛还将于7月9日 下午为健康产品、设备、技术等项目合作组织洽谈活动。

Principle in the treatment of advanced hepatocellular carcinoma

-------------------------------------------------- ------------------------------
2010-07-09 14:56 News main: Beijing Traditional Chinese Medicine Cancer Hospital Hill & Knowlton
    
Beijing 2010-07-09 (BUSINESS WIRE) - more than has occurred in the proliferation of advanced liver cancer metastasis, surgical resection is not likely, even if only palliative surgery is also a local excision. Clinically, the treatment of advanced hepatocellular carcinoma mainly radiotherapy, chemotherapy and Chinese medical treatments, and to the principles of Integrative Medicine for the treatment of this aspect Beijing Traditional Chinese Medicine Cancer Hospital Hill & Knowlton to do very well. Application of the hospital the first one therapy for cancer patients overall treatment, from the patient's psychological, diet and sports full start, and then combined with the core role of drug therapy at the same time. In addition, for the treatment of liver cancer, in addition to the leading Chinese medicine treatment, also joined the double-targeted therapy, interventional therapy and so on. Through interviews with hospital patients, Beijing Traditional Chinese Medicine Cancer Hospital Hill & Knowlton in liver cancer treatment has an advantage, especially in the treatment of advanced hepatocellular carcinoma. Here are some of the treatment of advanced hepatocellular carcinoma of common sense:

    
The role of chemotherapy as well as disadvantages:

    
Non-surgical treatment of liver cancer chemotherapy is one of the methods commonly used, but it exists "regardless of the enemy" (along with cancer cells and normal cells were killed), the effective dose and toxic dose is very close (less of the drug does not work, drug content Also more vulnerable to toxicity), toxicity and other serious shortage of the digestive dysfunction and bone marrow suppression response by the most obvious response is often so serious and because of liver cancer patients receiving chemotherapy or to adhere to difficult to complete the entire course of treatment .

    
TCM treatment of chemotherapy also significant:

    
Because chemotherapy drawbacks exist, should be in the same time as chemotherapy and after chemotherapy with the spleen and stomach, replenishing qi and blood and liver and kidney tonic Chinese medicine, you can better alleviate the response to chemotherapy, will help the smooth progress of chemotherapy.

    
The role of radiotherapy and disadvantages:

    
Radiotherapy is not applicable to the scope of tumor resection of liver cancer patients but not radiotherapy for liver cancer patients is an effective treatment, but there are obvious liver cancer radiotherapy radiotherapy response, many patients had to interrupt radiotherapy.

    
Chinese medicine treatment during radiotherapy was strange effect:

    
Given the weaknesses of radiation exist, if during radiotherapy and after radiotherapy with the benefit of Chinese medicine such as blood, to increase the number of white blood cells, enhancing immune function have good results, so as to ensure the smooth radiation.

    
The treatment of liver cancer with ascites principles:

    
Of the liver with ascites, may be thoroughly Chinese or Western medicine diuretic therapy, ascites is receding, according to liver cancer cases, according to the law can still be treated. Case of hemorrhagic ascites, are more difficult dissipated; portal vein or hepatic vein tumor thrombus who is not easy to be effective in the Western diuretics. Such as liver nodules rupture, bleeding should be dealt with simultaneously with abdominal pressure dressing.

    
The treatment of liver cancer with jaundice principles:

    
Liver with jaundice who, in the case of hilar mass in obstructive jaundice due to compression, can use local radiotherapy, or local tumor injection, or intervention, or within the stent or external drainage; the case of non-jaundice, can be to Chinese medicine, Liver treatment.

    
Liver cancer, metastasis principles:

    
On liver cancer with lung metastasis, such as liver primary tumor has been controlled, only a single lung metastasis, may consider the removal or local radiotherapy. In the case of multiple metastases, or the lungs filled with those who may consider radiation therapy (whole lung field irradiation) or chemical treatment, biological treatment. Such as liver primary tumor without treatment, or no treatment control, a single metastasis, or more limitations, may consider radiation therapy. If the whole diffuse lung metastases, can be treated using biological or chemical treatment, Chinese medicine treatment.

    
Treatment of advanced hepatocellular carcinoma with bone metastasis principles:

    
Advanced liver cancer bone metastasis, such as a single or a few metastases, radiotherapy can be used. Such as extensive bone metastases, may be in the medical treatment, chemotherapy, biological therapy or radionuclide therapy, may also be Bonefos, Aredia and other treatment. Portal vein, hepatic vein, inferior vena cava with tumor thrombus, could try hepatic artery infusion chemotherapy, hepatic artery thrombosis is generally not used, can be used in biological therapy or medical treatment.


Chinese food establishment in the international standards, promoting high-tech health industry
2010-07-09 11:01:30 CCTV network
 

  
  
    
Information exchange collaboration Fourth Symposium of Traditional Chinese Medicine Industry Development Forum held in Beijing





    
(Newswire) July 8, high-tech health industry by the National Working Committee organized an international right to health natural medicine group information exchange and co-Fourth Symposium of Traditional Chinese Medicine Industry Development Cooperation Forum held in Beijing. The forum centered on "national health industry, establish international standards in Chinese medicine food" issues such as extensive discussion.

    
Forum by showing, sharing, consultation methods, from which the status of development of Chinese medicine, the direction of development of Chinese medicine, high-tech health industry should pay attention to the problems start, on how to promote the development of Chinese medicine industry to offer suggestions on whether the establishment of Traditional Chinese Medicine positive recommendations of international food standards.

    
At the meeting, the State Development and Reform Commission Du Ping, director of training, the World Federation of Chinese Medicine Societies, and Vice Chairman and Secretary-General Li Zhenji prominent business people in this forum were related to the report. Natural Medicine Industry Professional Committee and executive deputy director, the right to health natural medicine Yu-hui, chairman beam bottlenecks on Chinese Medicine and solutions for the problem was academic.

    
Chinese medicine is hard work and wisdom, is the gem of the Chinese nation. But the past century, the lack of Chinese medicine industry standards and reasonable teaching tradition, many private secret, thousands of years of inherited wealth, with the successor of the dead, lost.

    
In this regard, the right to health natural medicine Yu-hui, chairman, Mr. Beam "to develop traditional Chinese medicine, can not always stay in slogans, as soon as possible to develop international standards for food and medicine Chinese medicine, we should be bold removal of traditional Chinese medicine industry is not conducive to the law regulation barriers, restore and relax the cultivation of traditional Chinese medicine model, strengthening the state's strategic investment Chinese science. " And such statements, but also the industry has caused a tremendous reaction.

    
It is learned that the right to health natural medicine Group is a large-scale scientific research, production, professional service as one of the industrial base, its main industries are mining folk recipes and recipe, D and production of Medicinal and Edible food, gynecological products, Complicated Cases Chinese herbal medicine and so on. The right to health has been difficult and complicated diseases brand relevant state departments to grant "the first brand of Chinese natural medicine."

    
At present, China's economic growth model is to "focus people's livelihood, 扩大 domestic demand" direction and medical services as a major livelihood Wen Ti, the national Jiankang industries in the new situation, face enormous challenges and opportunities. The sponsored by the National Committee of the Fourth of high health information exchange, industrial cooperation seminar was held at this time of great significance.

     
In addition, the Forum will be on the afternoon of July 9 for health products, equipment, technology and other cooperative organizations to discuss the project activities.