传祺会成为自主品牌的王牌车型吗?


█疯狂的塞车

        下个月就将度过54岁生日的张房有这几天一定很开心。
        作为广汽集团的董事长,8月30日他终于带领广汽完成蝶变,成功在香港上市,结束了8年的上市慢跑。而4天后的9月3日,广汽集团呕心沥血的第一款自主品牌车型传祺也迎来下线。双喜临门,普天重庆,是谁都会忍不住心花怒放。
        还记得久未复出的王菲在2010虎年春晚上天籁般的那一曲《传奇》吗?广汽将自主品牌车型命名为“传祺”,多少也透露了自己希望打造一款中国自主品牌传奇车型的梦想。但有那么容易吗?
        第一次在北京车展听说传祺和它的英文名时,感觉很特别。尤其是其英文译名叫“Trumpche”,口号是“传承世界品质,祺福品质生活”。从字面上看,“trump”+“che”合成了这个词,而“che”显然是汉字“车”的拼音,而“trump”愿意为“王牌”,于是“trump”+“che”就变成了“王牌车”的意思。看来,广汽的雄心壮志是把传祺打造成旗下又一款王牌车型,使之变成自主品牌的王牌车型,并变成中国车市畅销的王牌车型。
        有意思的是,和大多数汽车品牌车型由英文直接音译过来不同,传祺的英文名采用了一个英文原词+汉语拼音的合成方式。这也寓意着传祺是一款融合了欧洲风格、欧洲底蕴、欧洲品质同时也有中国元素、中国研发的中国自主车型。
        实际上,传祺(Trumpche)作为广汽集团中高级系列轿车之一,传承了欧洲高端品牌在操控性、舒适性和主动安全性等方面的优秀基因,采用世界先进的成熟底盘平台和动力总成技术,同时也是广汽首款推出的自主车型,称作广汽的王牌车,背后显然寄托了很多梦想!
        这款车11月份将为广州亚运会服务,并计划在年底上市销售。该车源于阿尔法罗密欧166平台的车型大气、漂亮,属于符合大众的口味。阿尔法罗密欧对很多人来说并不陌生,它从一开始就是专门生产运动车和赛车的,有着一百多年的造车历史,是著名的跑车和赛车世家,曾夺得过多届一级方程式赛车的冠军。
        而传祺和阿尔法罗密欧的渊源甚深,这款自主车型拥有着世界顶极赛车世家的优良血脉。传祺吸收了阿尔法罗密欧166运动性能出众的悬架系统和动力系统,它将给中国自主品牌轿车市场带来一丝新鲜的意大利血统。但这款车究竟能否缔造中国车市的传奇,归根到底还是要看广汽对这款新车的定价,是直接参与目前热销车型的竞争,还是退而求其次,降低一点身价来彰显性价比的优势。拥有合资背景,又有足够的技术力量作为储备,加上厂家对于新车的厚望,这些也许能够成为该车造就一段新的传奇的动力源泉。
        传祺定位为中型车,也就是我们经常说的中高级轿车,与现在畅销的雅阁、凯美瑞等同一级别。广汽将传祺这样定位,目标非常明确就是要争夺中型车市场。过去中国汽车市场的中型车份额都被国外品牌占据着,自主品牌涉足这个领域的车型少,而且竞争力低。近来随着中国汽车在与国外汽车合资情况下学到先进的技术和经验,自主品牌在中型车市场上开始崛起,纷纷出现荣威750、奔腾B70、比亚迪F6等车型。传祺即将入市,将会继续改变着中型车市场的格局。
        但是传祺的入市必然会遭到自主和国外品牌的围攻,因为竞争对手不会那么容易让一款新车动摇自己已有的地位。传祺要想在中型车占有一席地,得自己拼出一条血路。所以,传祺的上市是否能打破现有中型车市场的格局,结果要等它上市后才知分晓,它能否如其英文名字一样,成为广汽集团乃至中国自主品牌的王牌车型,不是靠自吹自擂就能实现的,要靠“真功夫”才能打出自己的一片天下!
        最后,笔者不禁天马行空八卦一下,不知道传祺会否请天后王菲为其代言,并将春晚歌曲《传奇》作为传祺的官方指定用歌呢?毕竟二者气质相近、定位相近、形象也很接近哦!