自强·光辉·无穷

 

——清华老校歌

　　

在被美国称为“赔款学校”时期，清华曾有一首英文校歌。贺麟1919年考入清华，他在一篇文章中说：“我根本认为清华的英文校歌不能代表清华的精神，更不能代表中国文化的精神。”清华大学教授徐葆耕认为，校歌应是时代精神的折光，是师生的灵魂家园。

 

1923年前后，清华公开征集校歌歌词。国文与哲学课教师汪鸾翔以〖西山苍苍〗词应征入选，经本校英文文案处主任何林一夫人张惠珍配曲，成为校歌。

校歌第一阕为——

 

西山苍苍，东海茫茫，吾校庄严，巍然中央。

东西文化，荟萃一堂，大同爰跻，祖国以光。

莘莘学子来远方，莘莘学子来远方，

春风化雨乐未央，行健不息须自强。

自强，自强，行健不息须自强。

 

讲学校的位置与学生来学之状况，揭示出融汇东西文化为本校教育的宗旨。“春风化雨“用孔孟教学故事，意在师生每念及此，冲突可少，情感自深。

 

第二阕为——

 

左图右史，邺架巍巍，致知穷理，学古探微。

新旧合冶，殊途同归，肴核仁义，闻道日肥。

服膺守善心无违，服膺守善心无违。

海能卑下众水归，学问笃实生光辉。

光辉，光辉，学问笃实生光辉。

 

讲“本校设备之大凡及学生用功之次序”。“致知穷理，学古探微”，指科学、文学、哲学所含各学科，并行不悖，任人选择。

 

第三阕为——

 

器识为先，文艺其从，立德立言，无问西东。

孰介绍是吾校之功，同仁一视，泱泱大风。

水木清华众展露钟，水木清华众展露钟。

万悃如一矢以忠，赫赫吾校名无穷。

无穷，无穷，赫赫吾校名无穷。

 

再赞东西文化，言明吾人身负介绍、交换灌输之责。贺麟说，学者首重器识，次重事业，末重语言文字。现在的青年大都目光如豆，“喜凭一才一艺天生的鬼聪明，来出小小风头，绝未作丝毫涵养器识的功夫”。“器识其先”句“实对症良药，予吾人以极大的教训”。

 

当时，面对传统文化与西方文化，清华持中西会通的态度，即如梁启超所说，中西文化“结婚”，可诞生新的“宁馨儿”。因此汪鸾翔说，校歌中“东西文化，荟萃一堂”两句“为我校所有的实质”。

 

西南联大时期的校歌也是经典之作——

 

万里长征，辞却了五朝宫阙，

暂驻足衡山湘水，又成离别。

绝檄移栽桢榦质，九州遍洒黎元血。

尽笳吹，弦诵在山城，情弥切。

千秋耻，终当雪；中兴业，须人杰。

便一成三户，壮怀难折。

多难殷忧新国运，动心忍性希前哲。

待驱除仇寇复燕京，还燕碣。

 

 施嘉炀之子施湘飞说，在联大营火晚会上，每唱到“待驱除仇寇复燕京，还燕碣”时，许多人边唱边哽咽流泪。

 

（来源：摘自《清华骄子 百年歌唱》，刊于《中国教育报》 2011-04-17第四版）