词林纠错(898):繁盛


     

词林纠错(898)

 

繁盛  fánshèng

 

    爱是湖面,痛是暗流,眼前仿佛繁盛着一树一树的花,一瓣一瓣轻缓地飘下,在空中飞旋,划出优美的弧线。(《驻京办主任·二》第262页,作家出版社2007年7月版)

    “繁盛”指繁荣兴盛,也指繁密茂盛。前者通常用于指市场,后者通常用于指果蔬花木,句中用的是后一个意思。但是,不管用哪一个意思,“繁盛”都是一个形容词,它在使用中不能带宾语。句中的“繁盛”带上了宾语“一树一树的花”,这是把这个形容词当作动词来使用了,不合其使用要求。可把“繁盛”改为“盛开”。