臧文仲居蔡
子曰：臧文仲居蔡，山节藻梲。何如其知也!

这一章很有意思，且听我慢慢说。
臧文仲何许人也？鲁国大夫是也。当然他的地位和“三桓”是没有可比性的，但同样也是世袭的贵族。不论是采邑的大小，还是爵位的高低和三桓都是差一个等级的，但是实际上这个臧文仲也算是鲁国公族的后代，也有一块不小的封地，他们家的封地在“防”，离齐国很近。这个臧文仲名字叫做臧孙辰，在鲁国政坛上名声也算是不错了，而且他家的人历来都是有“智慧”的名声，可是孔子并不以为然。

这一章说得是臧文仲养乌龟的事情，呵呵。“臧文仲居蔡”，居就是“使之居”，我们不妨理解为“建一个房子给某居住”。其实说“养龟”似乎并不正确。因为养龟，就是把龟当成宠物了，那性质就变了。现在对于某些人士来说，去用钱交换个菩萨也不能说“买”，而称之为“请”！呵呵！“蔡”怎么就是乌龟呢? 蔡就是个地名,在春秋时期是一个小的诸侯国。孔子困于陈蔡，指的就是陈国和这个蔡国之间的地方。因为当时当地产的龟被认为是最好的，所以用蔡代替龟的名字。