2015年3月31日,北京初春第一场雨, 俗话说“春雨贵如油"。今天,在联合国成立70周年之际,康翠翠拜访了联合国粮食及农业组织驻中国,朝鲜,蒙古代表伯希米西卡先生。送上春雨的祝福,对于粮食与农业来说是最好的。唐太宗李世民《咏雨》“和气吹绿野,梅雨洒芳田。新流添旧涧,宿雾足朝烟。雁湿行无次,花沾色更鲜。对此欣登岁,披襟弄五弦。”今天的拜访可谓是天时地利人和,伴着春天的新绿和发展机遇。
March 31st,2015, The first rain in Beijing, there is a saying"Rain in Spring is as precious as oil." Today,on the occasion of the 70th Anniversary of the Founding of UN, Cuicui Kang visited Mr.Percy Misika, Representative of Food&Agriculture Organization of The United Nations in
联合国粮食及农业组织是联合国系统内最早的常设专门机构。其宗旨是提高人民的营养水平和生活标准,改进农产品的生产和分配,改善农村和农民的经济状况,促进世界经济的发展并保证人类免于饥饿。联合国专门机构之一,各成员国间讨论粮食和农业问题的国际组织。1943年5月根据美国总统F.D.罗斯福的倡议,在美国召开有44个国家参加的粮农会议,决定成立粮农组织筹委会,拟订粮农组织章程。1945年10月16日粮农组织在加拿大魁北克正式成立,1946年12月14日成为联合国专门机构。总部设在意大利罗马。截止到1991年7月1日共有157个成员国。
The United Nations Food and Agriculture Organization is the earliest permanent specialized agency in the United Nations system.The aim is to improve people’s nutrition level and living standards, improve agricultural production and distribution, improve the rural economy and farmers, to promote the development of world economy and ensure the human from hunger.One of the UN specialized agencies, between the member states to discuss the food and agriculture international organization.In May 1943, according to the President of the United States Roosevelt’s initiative, in the United States, 44 countries attended the meeting, decided to set up food and agriculture organization of the organising committee, and formulate the articles of association of the food and agriculture organization (fao).On October 16, 1945 food and agriculture organization (fao) was formally established in Quebec, Canada, then on December 14, 1946, FAO became a United Nations specialized agency.Headquarters in Rome, Italy. By July 1, 1991, FAO had 157 Member Countries..