修身之圭臬，养性之宝典

——每天读几句《围炉夜话》

中条山客

01教子于幼 日检己心

【原文】

教子弟于幼时，便当有正大光明气象；检身心于平日，不可无忧勤惕厉功夫。

【今译】

教育子孙后代要从幼年时抓起，要培植他们正直、宽容、光明磊落的气概和度量；在日常生活中，要经常反省自己的思想和行为，不能没有勤恳自警、忧患磨砺的思想修养。

【山客评】

谁不希望自己的子女后代子成龙、成凤？然何以成龙、何以成凤？教育子女对身处现代信息社会的父母似乎是一道难题。委托式的贵族教育成本很大，让家长既累且困；二十世纪五十、六十、七十年代的放养式又不放心。听听古人之言，也许有点借鉴意义。

靠别人与放养式都不行！重视教育、从小做起，自小就培养光明正大的人格和海纳百川的胸怀，是父母的首要责任！教幼如水上行舟，不进则退，不能松懈哪。

作为家长，如果能够自警自励、经常反省、检讨自己的言行，是否符合法律规章制度，那么，他或者她就一定会非常重视子女的教育问题。无论子女将来从事什么工作，都将是社会的栋梁之才。

修身之圭臬，养性之宝典

——每天读几句《围炉夜话》

中条山客

02学友善行，尊圣教诲

   【原文】

与朋友交游，须将他好处留心学来，方能受益；对圣贤言语，必要在平时照样行去，才算读书。

【今译】

与朋友交往，一定要注意观察朋友们和优点和长处，将他们各方面的突出的地方加以学习，这样才能从与朋友的交流中得到益处。对古代圣贤先哲们的教导，一定要在平时遵照去实行，才算是读好了圣贤书。

【山客评】

生活中谁也离不开朋友，不只是需要帮手（一个好汉三个帮，一个篱笆三个桩），也需要朋友说说话，解解烦。但是，朋友又个染缸，近朱者赤，近墨者黑。所以，交友就是从朋友的优点中受益。如果不能从身边人身上学点东西，那就不是真朋友，可能是酒肉朋友或者狐朋狗友。

而古代圣贤的言语不是锻炼记忆力的工具，更不是向人炫耀的资本。它是行动的指南，一部有待充实和修订的指南哪！