来开拓手语新天地


西方语言文字不便用手语表示,虽然不难用手势表示出西文字母,但不同于单音词为主的汉语的是,西语是以单音节多音词与多音节词为主,一个词的字母偏多,要变换一长串字母手势才能表示出一个词字,不便稳定的看明字意。因此西文不便有语言文字型手语,主要用会意型的自然手语,表示一点事物大意而不能精确表述思维语言。所以早期来华的西方传教士,带来中国的也只有自然手语,没能有更好的办法。
揭示了上述中西语言特色不同的三峡码...
作者文章归档:葛遂元