重建翟兴翟进忠烈庙
河南洛阳伊川大莘店翟氏宗亲会致翟氏族人信
大莘店翟氏宗亲会成立以来,在族长的领导下,为继承先远列祖列宗刻苦自励、任劳任怨、为国为民的优良传统,实现全族合谐相处,共同进步之目的,对我翟氏姓氏的形成和发展,特别是本宗支的源流、可考历史,作了认真的探讨和研究,现就已达成的一些共识简述于后,以告全体族人。
据〈宋史·翟进翟兴列传〉和我族祖茔碑碣及祖坟断代等事实,确认平等村(大莘店)翟氏一族,系北宋抗金名将翟兴翟进嫡传后裔。大莘店是翟进翟兴故里。
我们的祖先兴、进兄弟,在靖康之变后,奋起于国家危亡之际,率领中原人民,坚持敌后抗金数年之久,牵制金兵不能全力南下,为南宋政权在江南的建立创造了机遇,争得了时间,挽救了大宋王朝,为国家和民族建立了不朽的功勋,是永远值得我们骄傲和纪念的。
先祖兴、进兄弟,为抗金率全族及中原人民,团结一致,血战中原,战死无数,被南宋朝廷多次加封,最高官职达孟、汝、唐州镇抚使(相当于现在的大军区司令员)。翟兴翟进为国捐躯后,朝廷传旨封官赐爵、赐建祠堂,以示表彰。在金兵占领中原后,伊川大莘店翟氏族人的青壮子弟奉诏随兴子翟琮撤退江南黄梅。故里所剩老弱病残为躲避金贼追杀,被迫隐姓埋名,暂时逃离家乡,翟氏祖坟被毁。满清入关后,为避杀戳,以另迁为由,长期隐瞒,致我祖兴、进兄弟的英勇业绩几近湮灭,实在令人扼腕叹伤。
所幸我族历尽苦难而不绝,又逢当今盛世,家族更加兴旺。每当我们享受着太平盛世的好日子时,常常思念先祖功德,甚感愧对。为此,“宗亲会”研究决定:“在完善翟氏祠堂后,要重点建‘二翟忠烈庙’,为先祖英勇抗金的事绩绘图、撰文、刻碑纪念”。
建‘二翟忠烈庙’,不仅是翟氏族人的大事,也是进行爱国主义教育的良好基地,他们英勇不屈为国家、为人民、抵抗外侮,奋不顾身的大无畏精神是永远值得纪念发扬的。
为了早日完成建“二翟忠烈庙”,“宗亲会”郑重呼吁:全体翟氏族人,有钱出钱,有力出力,有物出物,为光耀先祖大业贡献力量。历史事实证明,为先祖作贡献是广积善德,有益子孙的好事,望族人有所认识,莫失良机。
河南洛阳伊川大莘店翟氏宗亲会
附:1、本地捐资可交本会秘书处。 2、外地捐资可通过自己认为可靠的人,让代为转交。 3、河南洛阳伊川大莘店翟氏宗亲会联系电话 理事长 翟成英 13603886366 会 长翟新甲 13783115844 秘书长 翟振君 0379-68542701