[作者]汤姆.彼得斯 [译者]王绍祥 林永青 于1999年
[提要] 经营之道的全部意义在于创新。而汤姆.彼得斯是创新经营的偶像。本文摘自他的新书《创新的循环》。该书重点阐述其三大思想, 这三大思想又构成了最大的思想:创新。本文保留了原书的语言样式、风格和惊叹号!!!,参加过彼得斯研讨会的经理们都非常熟悉这一切。如果你觉得这让你感到不舒服,那就对了,我们所讨论的观念之精华就在于此。
我收集了成千上万条(嗯,准确地说,有3万条)适用于各种场合的锦言妙语。把它们全部打印出来简直易如反掌。但是,若要从中挑出一两句来表达我的思想那就难上加难了。但是,我还是做到了这一点。比如:“唯一持久的竞争优势源自创新。
在这种前提下,财富直接来自创新,而不是来自优化:即财富不在于使已知事物趋于完美,而在不完美地把握住未知的事物。
我相信,对竞争优势的追求=创新。
破坏酷极了!
但是如何诱导创新?很简单:分权。
分权存在什么问题?它几乎从来就是无效的。
那么出路何在?不要分权,而要……摧毁!
在《寻求卓越》出版十五年后,《日经》杂志让我和我的合作者鲍勃.沃特曼分别列出一份企业面临的大挑战的清单。我们的清单除了第一条之外几乎没有什么相似之处。我们两人都把分权放在首位,而且我们指的都是真正的分权。
核心思想:在观察了企业兴衰成败五十年(累计)后,我们两人都坚持一种--而且是唯一的一种--基本信念:放松控制,让一千朵花一齐开放是在险恶关头保持活力的最佳途径。(译注:TOM Peters引自《毛主席语录》)
分权既是一种旧观念也是一种新观念,这多半是因为许多人还不知如何才能使它行之有效。荷兰皇家壳牌公司的传奇式的人物、前策划主任阿里.戴戈斯仔细考察了少数几家在很长一段时间内都能保持繁荣的企业。他发现,它们成功的秘决在于相对宽松的管理。
协同作用是一种圈套和错觉。只要问一问百事可乐公司的董事长兼CEO罗杰.恩里科就知道了。百事可乐公司是我所见过的分权最彻底的公司之一。 而且, 我认为恩里科是我们时代最杰出的营销者之一,是在内部管理方面最拿手的人物之一。但是,1996年百事可乐公司跌得很惨。它那庞大的餐饮部问题重重。在此同时,其对手可口可乐公司发现恩里科一分心就大张旗鼓地发起了软饮战。
核心思想:要经营好一家公司已经很难,更不用说两家或三家了!
索尼公司在好莱坞狠狠地捞了一票。首席执行官NoboyukiIdei说问题 在于应当遗忘那个愚弄你并心不在焉地(且代价高昂!)地追求协同作用的人。
“我不明白协同作用究竟是什么。……他说得(非常!)有理。
那么,什么行之有效呢?-- 分解公司!从大公司分出的小公司更能全神贯注于自己的事业,人员更精简且人才济济。个个经理都充满生机,激情高涨,也更具有企业家的风范。在一个需要来自最大的企业魄力的时代,让公司分解我们提供了一次意义深远的机会。
那么,什么行之有效呢?-- ( 炙手可热的)人才!"人才"是个大词。一个与"工人"或"雇员"大相径庭的字眼。在这个以人才为基石的企业时代,人才无可争辩地是核心的战略力量。
那么,什么行之有效呢?--不懈地追求低效!第一次就想做好简直是痴人说梦。没有一个人能在第一次 --或第二十一次--或第四十一次就能把一件有意义的事做好。尝试新事物意味着四处瞎碰,不断尝试,一次次地把事情搞砸。
那是……浪费。
那么,什么最有效呢?--破坏!
“通常,封杀一家公司要比对它进行大刀阔斧的改革容易得多。固有的机制在某一范围之外就无法进行调整了。在这一范围之外,封杀一种机制,开始一种新机制比改革这一机制要容易得多。”加文.凯利,《超越控制》的作者。
加文.凯利说封杀!
我说摧毁!
这不是改革不改革的问题,这是破坏的问题!如果它还没被打破,赶紧打破它! (否则别人就会帮你打破它。)
那么,谁最能干呢?CDO!把老板们的头衔通通从CEO(首席执行官)改为CDO(首席破坏官)。提示:对于一个掌管只有6个人的部门的CEO(现在是CDO)和大老板们而言都是如此。
没有擦除器你就无法生存
大约在1994-97(非常)热门的经营话题是:组织的学习。好主意。
1998年哪个词比学习更重要?很容易回答:系统组织的遗忘!
有什么比学习要难得多?很容易回答:遗忘!
迪伊.霍克创办了维萨Visa网络公司,那或许是世界上第一家万亿公司。他提议说,企业现在面临的问题不是学习而是遗忘。
"大而敏捷的大公司"现在(几乎)成了矛盾修饰法。当然也有少数例外。惠普公司,
狂奔……然后改变方向:世纪之交你应当掌握的商业策略不过如此。(绝无戏言!)
如果你当真要创新,你必须重视遗忘,系统地遗忘。且慢。怎么做呢?
忘记细节!迈克尔.施拉格是创新论的大元老。他说一种敢于快速地为天下之先的文化力量是创新之王。在索尼公司,创新只需5天,快得惊人。其竞争者要做到这一点,至少得花上数月。
按既定计划办事的公司在进入下一个经营层次之前都得循规蹈矩,亦步亦趋。相反,注重原创的公司热衷于……嬉闹。它们珍视临时性的尝试和试验。
把 钱! 钱! 钱! 抛在脑后!大公司的一大毛病是"除非我们能赚大钱,否则我们不干。" 这个问题同样地困扰着小公司。《公司》杂志曾调查过启动一家公司需要多少资金。三分之一强的公司所需的启动资金不高于10,000美元就能正常运作。这不是从小处着手的问题,这是从大处着手的问题。……然后从“尝试”着手……然后从“现在”着手。
忘记失败!沃伦.本尼斯或许是我们领导艺术的最优秀学生。为了写一本题为 《领导者》的书,他采访了国营、私营和公益部门的领导者。这些人只有三、四个共同点。其中之一是:每个人都犯过严重错误,然后又从头开始。
核心思想:错误不是生活的"调味品"。错误就是生活。不要忍受错误,应该鼓励错误。
忘记条条框框!疯狂者确实常常(太经常了!)失败。但是,世界上所有伟大 的成功都归功于他们。想想吧。然后……作出抉择。
忘记明智与否!所有创新都是傻乎乎的。所以……傻一点!我可不是说着玩的!这是创新的核心。即贴便条是傻乎乎的(非常的。)传真机是傻乎乎的(非常的。) CNN是傻乎乎的(非常的。)回到……1995年……WWW是傻乎乎的。
你心灵深处那种你觉得不是那么对头的想法也是傻乎乎的……
说出你的想法!想想生存!傻一点!或者如G. B. 肖所言……敢于大逆不道!忘记一致意见!芝加哥公牛队的总经理杰里.克劳斯说,"如果你的两个手下想法一致,那么就解雇掉其中一个。你拿重复的东西有什么用呢?"克劳斯说的是自己和技术娴熟的教练菲尔.杰克逊。对比是至关重要的。它并不容易,而且肯定是不平静的。
忘记是非!首席执行官、Hugo公司的老板彼得.利特曼说:"往往存在着这样 一种危险:成功的大公司会变得目中无人……它们开始觉得自己掌握了正确答案,而这永远都不可能是真的,因为根本就不存在正确答案。"