·诸葛亮《将苑》之《厉士》篇:
“夫用兵之道,尊之以爵,赡之以财,则士无不至矣;接之以礼,厉之以信,则士无不死矣;畜恩不倦,法若画一,则士无不服矣;先之以身,后之以人,则士无不勇矣;小善必录,小功必赏,则士无不劝矣。”
本篇的意思是:
将帅对待自己的部下,要委之以高位,封赏以钱财,这样就可以吸引有才德的人前来尽力;要以礼相待,以信、诚来鼓励部下,这样部下就会以舍生忘死的决心投入战斗;要经常对部下施恩惠,赏罚时公平严明,一视同仁,这样就会赢得部下的信服、敬佩;要在作战中身先士卒,冲锋陷阵,在撤退时主动掩护他人,这样部下会英勇善战;对待部下的点滴小心都要给与充分的重视,并进行适当的奖励,这样部下会积极向上,互相劝勉,永保昂扬的斗志。
·诸葛亮《将苑》之《人和》篇:
“夫用兵之道,在于人和,人和则不劝而自战矣。若将吏相猜,士卒不服,忠谋不用,群下谤议,谗慝互生,虽有汤、武之智而不能取胜于匹夫,况众人乎?”
本篇的意思是:
将帅领兵作战,要注意使部队内部官兵之间、官官之间、兵兵之间和协、团结、做到了这一点,部下会主动地竭尽全力冲锋杀敌。如果上下猜忌,互不信任,有谋略的人得不到重用,士卒在背后议论纷纷,谗言与恶念滋生迅速,那么就是有商汤、周武王那样的智慧,也不能打败一般的庸人,更何况是人数众多的敌军呢?
文章引用自:
·诸葛亮《将苑》之《假权》篇:
“夫将者,人命之所县(悬)也,成败之所系也,祸福之所倚也。而上不假之以赏罚,是犹束猿猱之手,而责之以腾捷;胶离娄之目,而使之辨青黄,不可得也。若赏移在权臣,罚不由主将,人苟自利,谁怀斗心?虽伊、吕之谋,韩、白之功,而不能自卫也。故孙武曰:‘将之出,君命有所不受。’亚夫(周亚夫,西汉时期的著名将军)曰:‘军中闻将军之命,不闻有天子之诏。’”
本篇的意思是:
将帅是军队中的关键。他悬系着千万士卒的性命,关系着战争的胜败结局,左右着国家命运的盛衰兴亡。如果君主不把指挥军队的权力全部交给将帅,就好象用绳索捆住猿猴的手足却斥令它快速地攀爬树木,迅疾的跳跃飞奔一样,又好象用胶带粘贴人的双眼,却要求他辨别各种颜色,这都是不可行的事情。如果赏罚大权被权贵所操纵,主将没有任何可以自主的权力,上下必然会被私心、利力所笼罩,人人苟且于私利,再没有人会为国家效命,再没有旺盛的斗志。如此,就是有伊尹、吕不韦那样出类拔萃的才智,有韩信、白起那样的功绩,也不能保住自己的军队。所以孙武说:“将帅一旦领兵作战,一概不从君命”。西汉名将周亚夫也讲:“在军中,只有将帅的命令可以听,除此之外概不从命,即使是君主的诏令也一样”。
链接:
将苑 译文
评论
18 views