壳牌将继续发展在中国清洁煤业务


  日前,壳牌集团首席技术官杨艾科在接受了记者的采访时说,壳牌是在中国大陆投资最大的国际能源公司之一,业务涵盖石油和天然气的上中下游。主要的业务和资产包括西江油田的原油生产,长北天然气开发,2006年投入生产的南海石化项目,不断增长的润滑油和沥青以及加油站业务。

  目前,全球对能源的需求量是10亿吨油当量,但能源的供应源只有石油和煤炭,虽然生物燃料会有发展,但不能与粮食产生矛盾,我们要发展氢、核能、太阳能等,但石油的比例最高,其次是天然气,所以在中国煤炭是很有前景的能源。

  壳牌在中国的业务目标是帮助解决中国的能源紧要问题,包括能源供应与安全,环境保护和能源效率,同中国企业和客户以伙伴关系在中国及海外开展互利合作。

  这包括支持政府对改善环境、提高煤基础产业的效率的承诺,以及应用清洁能源,以可持续的方式为经济的快速发展提供动力。

  据记者所知,壳牌迄今已经向15家中国企业转让了壳牌煤气化技术,其中有五家企业,包括壳牌与中石化合资的湖南岳阳项目,已经投产。将来壳壳牌还会向中国转让这项技术吗?

  杨艾科说,由于石油和供应需求在不断增长,而中东的石油和天然气是不能够满足全世界的需求量,煤为中国提供超过百分之七十的能源。虽然有更清洁的能源资源得到开发,但中国经济的快速发展意味着煤在中期内仍将是中国最主要的能源资源。这带来的挑战是如何以更有效、更洁净的方式使用煤,减少对环境的影响。

  壳牌在煤气化领域的研究工作已持续了25年,其第三代煤气化技术实现了对煤的洁净利用,使煤对环境的影响程度降低到与天然气相近的水平。壳牌向中国企业转让壳牌煤气化技术,目的就是继续积极发展在中国的清洁煤业务,不但进行技术转让,而且也有选择地探索项目投资的可能性。比如说,壳牌天然气和电力开发有限公司与神华宁夏煤业集团有限公司(神华—宁煤)于2006年7月签署了联合研究协议,旨在采用壳牌煤炭间接液化技术,共同在宁夏回族自治区开发煤炭间接液化项目。

  在谈到中国今后在煤气化领域的技术时,他说,我们花了很长时间才获得了煤制油、煤气化技术,我们在80年前就已经开始了研究,所以,在中国你们也要花上几代人的心血和技术才能应用到社会,这不仅需要努力,更需要创造性和苦干精神,当然,引进国外的先进技术在中国目前的情况下是非常可取的。但我相信,中国人的才干,前些天,我们奖励了在高效清洁的方式将煤转化成燃料、化工产品和材料方面所做的出色的研究工作的几位中国博士,技术和创新在解决中国的能源问题中将起关键的作用。

  最后他说,中国需要壳牌,而壳牌将继续发展在中国清洁煤业务。