第一，过分讲究方法和技巧，而不愿意下真功夫。语言的运用是一种技能，但这种技能不是专靠技巧能够获得的。太讲究方法和技巧会被其占用很多时间和精力，而对学习内容本身投入较少的时间和精力，因此反而会影响学习的效果。如有一个参加高等教育自学考试的青年，他订了十多种讲自学和考试的刊物，认真学习和研究，讲起方法来一套一套的，可他每次参考的科目却大多考不及格。这是因为他只顾钻研方法和技巧，在学习内容上花的时间和精力太少，而且养成了投机取巧、不肯下功夫的习惯。方法和技巧只能适当利用，并且要从自己的学习实践中摸索出适合自己的方法和技巧才会真正管用。
第二，过分讲究速度和效率，不愿花时间经常重复（复习）已学过的内容，只求懂了则罢。语言的运用既是一种技能，技能则只有靠熟能生巧，要不断的重复才会熟练，只有熟练了才会形成一种应用自如、不假思索的技能。
第三，三天打鱼两天晒网，没有恒心，不能长期坚持学习。技能的熟练掌握要有一个过程，在这个过程中会遇到各种困难，但不能向困难低头，要坚持不懈地反复学习，持之以恒。
第四，不重视听力训练。语言是有声的，我们对语言的感受首先是语言的声音作用于我们的大脑，如果不练习听力，只是默默地阅读和背单词，其结果不仅听不懂别人讲外语，而且阅读水平也难以提高。
第五，只学而不“用”，完全是以“学”的态度来学外语。语言的实践性很强，如果只学而不用，就永远也学不好。我们学语言的目的就是为了应用，要学会在用中学习，这样才能提高兴趣，达到好的学习效果。值得特别注意的是，“用”不只是有意识的用，很多时候是要无意识的“用”。比如在家吃饭、洗碗、聊天、上网、洗脸、洗脚、洗衣服、做家务的时候，可把录音机和电视机打开听英语；比如看电影、看新闻、听歌曲，看小说也要看英文的；比如电脑上可安装英文的操作系统和应用软件；比如上网用英文聊天，等等。总之，要根据自己的条件营造一个外语环境，在这个环境中使自己听顺耳、看顺眼、读顺口、写顺手（“四顺”），就像练气功一样要达到“顺”的境界。这样在不知不觉中过了一段时间以后，就会发现自己懂了许多，而且会感觉学外语其实不难。如果只是精读“死教材”，就会感觉学外语很难、很枯燥、进步很慢，学了十几年仍然不会听、不会读、不会写（“三不会”）。以我自己为例，从二十岁到四十岁断断续续学了二十年英语，基本上还是“三不会”，于是我从“人生四十不学艺，老狗难教新把戏”的四十岁开始，用了两年多的时间做“四顺”——哈！现在全解决了。
（陈嘉珉，
学外语十法
匈牙利著名女翻译家卡扎•罗姆布，一生精通十多门外语，她在几十年的外语学习中总结出十点体会，现将其翻译、归纳、评述如下，供初学者参考——
一、向往着美好的目标，切忌怀疑自己，畏缩不前。染上信心不足这种精神萎缩症的人是很难成功的。学外语要坚信自己一定能达到目的，坚信自己的毅力和语言才干。
二、切忌三天打鱼两天晒网。学习外语一天也不能中断，那怕每天能挤出十分钟来看一看、背一背也好。一日之计在于晨，早晨是学外语的好时光，若实在没时间，起码能在洗脸刷牙时听听外语录音或广播也行。
三、学习感到厌倦了，不必过于勉强继续，但也不能扔下不学，最好是变换一下学习方法和形式，如听有趣的外语故事、看外语电影，或改学别一科目以作调节。
四、外语好比一个堡垒，必须从四面八方向其包围进攻。除了学习课本外，读外文报纸、听外语广播、看外语电影、听外语歌曲、听外语讲座，甚至可阅读外语的商品说明书等等，都是好办法，要多管齐下。
五、应随时记下并背出常用的句型，并更换成分进行练习，以达熟练运用。
六、抄录和记忆句型及惯用语时要用单数第一人称。这主要是让自己有一种切身的感受，在心理上构成一种语言环境，从而提高学习的效果。
七、不要脱离上下文孤立地死记硬背，要将单词和成语置于具体的上下文语言关系中，联系起来理解记忆。
八、在旅行或干手工活时，不要放弃学习的机会，应尽可能“心译”你接触到的东西，如一闪而过的广告，听到别人聊天的话语。这样既是休息，也是学习。但做得不好甚至做得很糟时，切勿失去信心。
九、不要反复去看那些未经老师修改的练习，因为只有那些被证明是正确无误的东西，才具有思考和牢记的价值。
十、要敢于用外语说话，尤其不要放弃能接触外国人并与其进行交谈的机会。但不要怕出错，当别人指责你的错误时，也不要难为情，更不要泄气。
（陈嘉珉，