火炬重庆境内传递确定：15日万州 16日主城

　　6月16日，北京奥运火炬将在重庆主城区开始传递。这是千载难逢的喜事,重庆街头彩旗飘扬,披上了节日盛装!

　　主城的选择路线是，从北部新区管委会，就是我们重庆人俗称的金山广场这个地方为起点，途经金渝立交—金渝大道—鸳鸯立交—金开大道—武警七支队转盘—天湖美镇转盘—人和场口—汪家桥路口—黄山大道—杨家坝十字路口—星光大道—财富中心十字路口—新南十字路口，最后首传的地方在北部之门，结束火炬手的传递线路，然后以车载的方式到人民大礼堂，整个行程17公里，其中车载接近7公里，火炬手的传递11公里。主城区的起跑仪式于16号上午8点举行，火炬手运行的时间预计为2小时40分钟，再加上整个仪式包括起跑仪式，火炬手传递的时间，车载的路线和结束仪式，预计在10点40分左右结束在主城的传递。

　　在万州的传递路线为从万州中学开始途经百安大道、安顺路——汽车南站——长江大桥、北滨大道——三峡移民广场——北滨大道——万港集团——北滨路、万州大桥、名亨小区——工行天城支行——天城大道——长江涂装机械厂——万州美食城、北山大道、幸福路、长江二桥——江南行政中心广场（终点）。整个万州的传递，全程29.4公里，其中安排火炬手传递的行程是7.5公里，车载是21.9公里。起跑仪式是上午的8点，整个运行时间大致预计在上午的10点半结束。

　　火炬重庆境内传递路线确定：15日万州16日主城

　　重庆传递综合信息

　奥运火炬在渝传递观众须知

　　2008年北京奥运会火炬接力重庆传递活动将于2008年6月15—16日，分别在万州区和重庆主城举行。为确保奥运火炬传递安全有序举行，特要求观看市民做到：

　　一、充分展现参与奥运、奉献奥运的热情，展示重庆人民昂扬向上的良好精神风貌。

　　二、所有组织的观众必须在领队的带领下，提前两个小时到达现场，按指定位置排列、就座，进入起跑仪式和结束仪式现场的组织观众必须接受安检。

　　三、现场观众要注意保护沿途绿化带，不得践踏、损坏树木、花草等。

　　四、现场观众要服从统一指挥、调度，共同营造祥和、有序、振奋和自豪的氛围。

　　五、请不要携带以下物品入场：

　　1、枪支、弹药、驽、匕首等管制器具；

　　2、球、球拍、球棒、长棍、尖锐物等类似物及易造成人身伤害的物品；

　　3、烟花爆竹等易燃易爆物品、腐蚀性与放射性等危险物品；

　　4、玻璃瓶(杯)、保温杯等易碎品与各类容器；

　　5、自带软硬包装饮料，尤其是含酒精饮料；

　　6、任何未经授权的专业摄像设备及用于照相机与摄像机的支架；

　　7、以任何形式进行宗教、政治等宣传展示活动或分发相关内容的横幅和标语等宣传品，包括商业、宗教、政治等内容的宣传品；

　　8、除婴儿车与轮椅之外的任何代步工具，包括电动自行车、小型摩托车、自行车、踏板车等；

　　9、动物(导盲犬等服务类动物除外)；

　　10、其他分散火炬手注意力，干扰传递无线电信号、集群信号、影响活动进行或妨碍他人观看传递的未经授权物品，包括收音机、激光装置、扩音设备、对讲机、无线电设备等；

　　11、法律法规明令禁止的其他物品及其他可能影响安全的物品。

　　六、请不要有以下不当行为：

　　1、翻越护栏和冲击警戒线，向场地内投掷物品；

　　2、进入贵宾区，工作区等非观众区域；

　　3、在座席区内撑伞、长时间站立等遮挡他人视线或影响他人观看的行为；

　　4、刻意展示、宣传服饰及随身物品上的商业标识，集体穿戴含有相同或相似设计图案、色彩组合或商业标志的服饰；

　　5、任何游行、静坐、示威行为、酒后滋事及其他扰乱现场活动秩序和违反我国法律法规的行为。

　　七、央视新闻频道、重庆电视台、华龙网将对火炬传递进行现场直播，由于火炬传递路线及相关活动场所场地有限，请广大市民尽可能通过电视网络进行收看。

　　希望广大市民观众严格遵守以上规定，违者将视情节轻重，依据有关法律予以严肃处理。