瑞士的月亮和重庆是一样的
7月16日,重庆下了片刻阵雨,气温仍达34度。夏天的雨,灵动清逸,雨后的西彭工业园空气新鲜,园区绿化带花草树木显得青翠碧绿,临风起舞,生意盎然。两只小鸟飞进金鹿电动车车间,戏谑追逐,生态园林式的工厂让瑞士客商罗莎小姐(音译)惊叹不已。
罗莎小姐四次来中国,她的语言天赋很强,她懂八国语言,汉语普通话虽不很流畅,但是有时她能用词语准确表达对中国重庆的观感。
她这次到了中国很多地方电动车生产厂家考察,电动车因节能环保在瑞士很受亲睐,她这次来重庆实地考察,金鹿电动车公司生产的锦鹿JD716型轻便电动车的性能,在工业园区公路上设定路段和坡度亲自骑车测试,电子里程器显示一只锂电池能使电动车行使91公里,爬坡40度,罗莎坐在车上向我挥手:“OK,这是中国我见过的最好的电动车,我要向欧盟朋友推荐,‘重庆制造’已变成了‘重庆创造’”。
在渝州宾馆小芳村,垂柳依依,莺啼燕转,半池塘水,几只白鹭,鸭子戏水,月色黄昏,圆圆的月亮高悬中天,犹如银盘,光华四射,罗莎脱口而出:“瑞士的月亮和重庆是一样的!”
原来,客人以为重庆是重工业城市,空气污染严重,云遮雾绕,月亮没有注重空气环保的瑞士那样圆,没想到重庆市近年来实施蓝天碧水工程,打造森林城市,重庆的天空与瑞士一样蔚蓝透明。
金鹿公司的客人,来自北京、江苏、湖北、云南、席间崔总向瑞士客人说:“中国的唐诗宋词,有三分之一是描绘月亮的。”罗莎说:“真浪漫!”
我告诉罗莎:我读中学地理时,就简单知道瑞士是一个爱好和平、环保的国家,瑞士是一个中立国,中国孔子的儒家学说倡导“中庸之道”,都重视‘不偏不倚’,我希望我们两家公司的合作,在节能环保领域做出贡献。
罗莎表示认同,我们一起举杯祝愿!
我问罗莎:“’罗莎’是音译称呼,你的中文名字叫什么?”
罗莎:“我还没有中文名字,你能帮我取一个名字吗?”
我的手机响了,我说:“对不起,我接个电话。”我边接电话边思考名字,约5分钟,我告诉罗莎,“我给您取个名字叫蔓玉”
我解释说:中国汉字是世界上内涵最丰富的文字之一,蔓有特指,重庆有个古代英雄叫巴蔓子将军,为保家卫国,宁可断头也不放弃自己的国家城池,是一种英雄气概;蔓也是一种绿色植物的名称,我借用为绿色环保;玉,一种宝玉,象征着财富,又特指是重庆有个花木兰式的女英雄叫秦良玉,这里有重庆这个城市的英雄情节。
“好!好!好!,我就用蔡先生给我取的中国名字!”罗莎很高兴又了“蔓玉”这个中文名字。
与欧盟成国员做生意,不仅仅是商品,也有国家间人民文化和情感的交流。
晚上,重庆金鹿公司和罗莎签订了2亿元人民币销售合同。
蔡律 2008年7月18日