小姐恋爱,丫鬟遭殃


小姐恋爱,丫鬟遭殃

丁启阵

 

明人冯梦龙编辑的《广笑府》讲述过一个故事:

某士人前往京城去参加朝廷选拔官员的考试,途中看见一位在井边汲水的美女,顿生恋恋不舍之情。于是,便以讨水喝为由,跟美人套近乎。为了拖延时间,一而再再而三地让仆人兴儿前去讨水,为了对美人表示敬意,让兴儿将每次讨来的水一滴不剩,全都喝掉。

一年之后,士人心里还惦记着美人。与兴儿再一次路过前一年与美人邂逅的井边时,打听美人下落,得知美人已染病身亡。士人悲痛之下,作诗悼念:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”仆人兴儿想起往事,亦效法主人,赋诗一首:“去年今日此门里,人面桃花相映美。今年若有佳人在,兴儿还喝三碗水。”

这则貌似根据唐代诗人崔护的名诗《题城南都护庄》故事演绎出来的笑话,我们可以读出这样一层意思:主人恋爱,仆人辛苦。不是吗,男性主人秋波暗送、情意绵绵,仆人就得井水明喝、腹胀鼓鼓。

那么,女性主人恋爱,仆人——丫鬟的情形是否会好一些呢?读过、看过、听过《西厢记》的人都知道,女主人崔莺莺跟张生谈恋爱,丫鬟红娘就穿针引线,忙前忙后,可谓马不停蹄。其间虽然遭受了莺莺母亲的拷问、责罚,但是,整个过程,红娘基本上是很快乐的。

红娘的快乐是有条件的:女主人崔莺莺修养不错,脾气不坏。当爱情遭遇挫折的时候,她不至于动辄拿丫鬟出气。如果去掉这个条件,丫鬟红娘,性格再开朗,恐怕也是快乐不起来的。

冯梦龙编辑的明代民歌《挂枝儿》有两首诗,就反映了小姐恋爱、丫鬟遭殃的情形。一首是《打丫头》,诗如下:

      害相思害得我伶仃瘦,

      半夜里爬起来打丫头。

      丫头,为何我瘦你也瘦?

      我瘦是想情人,

      你瘦好没来由。

      莫不是我的情人也,

      你也和他有?

诗中的小姐显然是一个醋坛子,丫鬟跟她一样消瘦了,她便怀疑丫鬟也跟她一样害相思病,并且相思的对象也跟自己的一样。换言之,怀疑丫鬟跟自己的情人有一腿。另一首是《打梅香》,诗如下:

      害相思害得我伶仃样,

      半夜里爬起来打梅香。

      梅香,为何我瘦你偏胖?

      梅香覆姐姐:

      你毫不思量。

      你自想你的情人也,

      我把谁来想?

诗中的丫鬟梅香,不但没有跟小姐一样消瘦,反而长胖了。按理,这应该是没有争风吃醋的问题了。但是,小姐出于心理的不平衡,照样要打她。

小姐谈恋爱,丫鬟瘦了胖了,都难免挨一顿打,做丫鬟端的不易!

                                                2009-1-3