专访沃伦.巴菲特――“华尔街是裸泳者的海滩”(5)
Q:所以在北京街头被拍到的那个人不是你?
B:不。那一定是我的分身:乔治.克鲁尼。
CQ:我们讨论一下奥运闭幕式吧。你是一个超级体育粉丝,不会错过任何精彩的赛事。可口可乐,是你投资的公司,也是奥运会主要赞助商。你怎么看待可口可乐与奥林匹克的赞助关系?
B:是的,可口可乐和奥运会的合作有一段历史了,这是非常重要的,我的意思是因为可口可乐希望在世界范围内与快乐联系在一起,它的每一项主要活 动都以此为宗旨,它会出现在每一个奥运会的主要项目上。对于品牌来说,这个非常重要,品牌形象是长存于顾客脑海之中的。你会在你的脑子里有一个和可口可乐 有关的东西,但是你不会有一个和RC 可乐有关系的东西,因为RC可乐从来都不存在。因此,我们想要把品牌和一些东西联系在一起,比如奥林匹克,这里有快乐,这里有竞争,这里能将各个民族聚集 在一起,这正是可口可乐所看中的。我们绝不能错过这样的机会。
Q:沃伦,我知道你是个体育迷,你大概看了不少奥运比赛吧。有没有哪个项目特别吸引你?你希望棒球回归成为一个奥运项目吗?
B:我当然希望,但棒球想要击败经常靠百分之一秒决定胜败的赛跑项目,这会很难。事实上我指100 米短跑,虽然整个比赛过程十分短暂,但是看到博尔特这样的运动员像风一样飞驰而过的时候,这感觉太难以置信了。
Q:你是一个超级棒球迷,你说最近对你来说将会有个“大日子”,是什么日子?【www.irich.com.cn交易之路 投资经验荟萃】
B:其实这对所有棒球爱好者来说都是个大日子,9 月9 日我将出现在芬威球场。虽然我以前做过不少次投手,但这次我带了我的秘密武器。
Q:什么秘密武器?
B:杰克.韦尔奇(GE 的前首席执行官)将是我的捕手。
Q:杰克.韦尔奇做你的捕手?
B:是的,你能想象吗?杰克在球场上要球,我来投,他要什么球我就投什么球。我投过快球、曲线球、唾沫曲球(注:指投手将球一端弄湿,使球在空 中作弧线运动,为犯规球)、蝴蝶球(注:其轨迹会像蝴蝶飞舞一样飘忽不定,有时连捕手都不好接捕)和侧投球。即便杰克要一个到投手板前蹦四五下的球我也一 样可以给他投去。
Q:你会给他投出任何他想要的球。
B:是的,因为这是杰克要的球。
“华尔街成了裸泳者的海滩”
Q:有一件事情我们需要直接进入主题。你对现在经济上的事情有什么看法。从你的预期来看,现在情况有好转了吗?还是变得更糟了?
B:没有,现在还是处于振荡状态,这也是你曾经预期的状态,对过度信贷,去杠杆化是必要的,一些不良的信贷将浮现出来。我们正在目睹一些随着振 荡而带来的问题。然后,我想我曾经说过,当潮退的时候,你就知道谁在裸泳。现在,我们己经发现华尔街有点成了裸泳主义者的海滩了。现在这只是我们的一个发 现,在这些事情背后,我们不知道他们还做了些什么,他们可能自己都不知道自己到底做了什么。通常来讲,所有的问题并不会都在最开始表现出来。所以,当这些 家伙告诉我们真相的时候,我们将经历一次相当程度的幻觉破灭的过程,也许他们自己都不知道真相。
Q:你对后市的看法是什么?你最好的猜测或者你最好评估是什么?
B:你可能还不知道,我曾经在过去说过,情况将持续更长时间而且也将更严重,但是没人知道什么时候开始,不过你知道的事情是情况一定会再次好转的。我的意思是,这个国家在五年以后会比现在做得好很多。但是根据我个人的判断,情况不会在五个月内变得更好。
Q:让我们来谈谈房利美和房地美,可以肯定的是,这两只股票你每一次看,他们都在创新低。现在市场上有很多人对这两只股票很关心。你认为它们为什么会陷入如此窘境?接下来会发生什么?
B:好。最主要的,它们现在的遭遇是因为有了两个生意。他们让被抵押的范围扩张到了一个非常广阔的程度,万亿;然后它们有点像在运营一个对冲基 金,通过再购买抵押和在宽广的借贷领域里套息交易来应对这样的局面。因为它们过去曾有美国政府做后盾,然后每一个人都假定它们有后盾,我也假定它们是有后 盾的。此后的真实情况是,它们就是按照美国政府做后台的情况来放贷,而不是按照它们的资产净值,它们可以借贷而不顾正常借贷时遇到的资金和利润的限制。它 们还有从联邦政府拿来的空白支票。
它们还有一个问题,那就是它们一直有一个双项的任务,政府希望它们可以振兴住宅市场,而股东希望每年能最大化地提高收益。多年过去,它们愈发强 调后者。它们开始谈论“稳定的房地美”。房利美则声称“我们每年可以扩大15%收益”。任何一个金融机构在告诉你这样的事情时,他们就是在胡扯。我的意思 是,它们可能在一段时间内能那样做,当它们在运营上做不到的时候,就开始在财务上做到这个事情,甚至做手脚。这也是为什么发生在这两个地方的事情竟有如此 大范围的影响。