过去做过鱼虾生意，所以一直跟日本的渔老大保持联系，说是联系，眼下也是吃喝，闲聊天儿，有时大家说起来的话题挺神奇，比东京流行的小说好玩儿！

  老人说渔民的脚指头是分开的，因为长年站在渔船上为了保持平衡，可我仔细观察过，至少从我认识的渔民看，中国舟山的渔民跟日本千叶县小渔港的渔民相比，无论是脚指头，还是像一把钳子一样的双腿，都分得开，都站得磁实。我瞎猜，是不是中国渔民经历的风浪比日本的多得多呢？

  千叶县的胜浦海湾跟无数渔场一样，春天有春鲅，秋天有秋鲅，除了是否抱子之外，吃起来还是秋鲅有滋味，好像有一股春天产卵后筋肉猛增的感觉。

  当地的渔老大告诉我，前不久出海，他突然昏厥，结果渔船失去了控制，原地一个劲儿打转，跟脱缰的野马一样，最后周围的渔船叫来了日本海上救援队，天上和海上一起行动，才把这条渔船搞定。而且，整个过程由救援队员拍摄了下来，如今已经成为了海上紧急救援的典范！

  这事儿听起来好玩，因为渔老大说他也有升天的时候，虽然灾难当头，但他从来不会绝望，哪怕遭遇海难，就算丢了这条老命，那也算回归到了大海，今世没白来！其实，最近我为东京的《佛教时代》写专栏，刚好记录了一段空中看彩虹的经历，说到底，在我看来，今世与彼岸也许只是一海之隔！

  阿毛博客〈日文版〉 《美しき虹の力》