现在，中文里流行着大量的“商”化名词，什么“情商”、“财商”之类，大抵都是从“智商”一词引申发挥出来的。比如，“情商”，英文本是“Emotional Intelligence”，原意直译应为“情感智能，这两个英文单词都不含有“商”（Quotient）的意思。如果译为“情商”，其实很不准确，因为“商”是一个数值的概念。“智商”之所以叫“商”，是因为它反映着一个除式的结果，是可以用公式测算出来的数值，比如说IQ=158，相对于人群统计分布而言可以代表一种极为罕见的高分值。而所谓“情商”，至今为止并无科学计算的内涵，没有除法和数值的概念，只是一种以讹传讹的俗称而已。至于“觉商”一说，就更是今天还上不了台面的东西。”或“情绪智能”