据韩媒报道，北韩（朝鲜）也参加了本届上海世博会，这是北韩有史以来首次参加世博会。北韩馆位于韩国馆和中国馆、日本馆等亚洲国家展馆聚集的A区，与韩国馆的直线距离不过100米。虽然只有短短的100米，但是犹如那条是非难分的三八线，南北两方极力回避正面接触。南北相望，形同陌路，这一种尴尬再次带到了世博会。

1、韩国馆2、朝鲜馆 （图片来源于网络）
  报道称，由于北韩也参加上海世博会，韩国驻华使馆和韩国贸易投资振兴公司(KOTRA)等有关机构费了不少心思。据悉，根据韩方的要求，在开幕式上李明博总统和北韩最高人民会议常任委员长金永南分别被安排在胡锦涛主席的左右侧，尽量减少了两人碰面的机会。

有人指出，相隔不远的韩国馆和北韩馆的英文国名都是“KOREA”，因此容易让人产生误解。北韩馆在上面用小字体写英文国号“DPR”，并在其下方用大字体写“KOREA”。韩国馆也在上方用小字体写“Republic of”，并在下方写了大大的“KOREA”。KOTRA现场负责人说：“尽管可能不会有很多，但也不能排除游客误解的可能性。”