充分肯定奇瑞的创新精神，就推进文化体制改革、发展文化事业和文化产业发表重要讲话

　　3月27日至28日，中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长刘云山来我市考察。刘云山充分肯定奇瑞勇于创新，坚持自主研发的发展道路；就推进文化体制改革，繁荣文化事业，加快文化产业发展发表了重要讲话。刘云山指出，文化建设必须坚持事业、产业两条腿走路；要认识文化产品具有的商品和意识形态的两种属性，处理好社会效益和经济效益的关系；要抓住改革和科学技术两个动力，解放和发展文化生产力；要充分发挥好企业和员工两个主体作用；利用好国内、国外两个市场，两种资源；建设好业务、经营两支队伍，促进文化事业和文化产业的加快发展。

　　春日的江城，万木葱茏，生机盎然。27日下午，刘云山一行在省委书记郭金龙，省委常委、省委宣传部长臧世凯，省委常委、市委书记詹夏来，市长陈树隆等陪同下，首先视察了奇瑞公司。在第二发动机厂，他详细了解奇瑞各款发动机的性能，询问企业的装备情况，并不时在生产线边驻足。在第二总装厂，他一边端详着QQ、A5、瑞虎、东方之子、旗云等样车，一边询问这些车辆的价格、产量和市场表现情况，还坐进一辆QQ6新车中，体验车辆的性能和内饰。在奇瑞汽车工程研究院，奇瑞正在研发的新车引起了刘云山的浓厚兴趣。看了展台上各种造型美观的新车和正在研发的混合动力汽车，刘云山称赞奇瑞了不起。他说，自主研发，勇于创新，是奇瑞的优势，看了以后让人感到十分振奋。临上车前，他拉着奇瑞公司董事长尹同耀的手，与之亲切合影。

　　如何推进文化体制改革，加快文化事业和文化产业的发展是刘云山此次考察的一个重点。27日晚，刘云山在铁山会堂召开文化产业发展座谈会，与省、市有关领导，宣传文化单位的主要负责人进行了深入座谈。詹夏来介绍了我市的基本情况，汇报了我市作为全省文化体制改革试点市，在发展文化事业、文化产业方面的做法。省发改委、省广电局、安徽日报报业集团、省出版集团、省新华发行集团，民营企业安徽安美置业投资发展集团、芜湖国润投资公司的负责人汇报了有关情况。在认真听取大家的发言后，刘云山说，推进文化体制改革，发展文化事业和文化产业，是落实科学发展观，构建和谐社会，全面建设小康社会，提升国家软实力的必然要求。安徽省高度重视文化建设，提出了从文化大省到文化强省的发展目标，并编制了切合实际的发展规划，制定了许多具体的政策措施，文化建设取得了丰硕成果，涌现出许多有活力、前景好的文化单位和文化企业，成效明显。

　　刘云山指出，文化建设一定要坚持两条腿走路，两加强，两手抓，即一手抓文化事业的繁荣，一手抓文化产业的发展。党的十六大以来，中央对文化建设的理论和实践有了很大拓展，明晰了文化建设的思路和方向。繁荣文化事业是为了保证人民群众的文化权益，需要建设好公共文化服务体系，必须由政府主导；发展文化产业是为了满足多层次、多方面的文化需求，需要通过市场的办法来实现，必须由市场主导，作为产业来发展。他强调，要认识文化产品的两个属性，处理好两个关系。一方面文化产品有商品的属性，另一方面文化产品又不同于一般商品，具有意识形态的属性。正因如此，在经济效益和社会效益可能出现矛盾时，必须以社会效益为最高准则，经济效益服从于社会效益。

　　刘云山指出，要抓住两个动力，解放和发展文化生产力，即要靠改革、靠科学技术。实践证明，文化体制改革，对加快文化事业、文化产业发展的效果非常明显。文化发展的另一个动力，来自于科学技术的不断进步。运用先进的科学技术，可以大大推动文化自身的发展和文化的进步。古今中外，这样的例子不胜枚举。刘云山说，企业是市场的主体，职工是企业的主体，加快文化建设必须发挥好这两个主体的作用。要通过体制改革，把文化企业推向市场，把文化企业这一市场主体做大做强。改革不是卸包袱，改革必须依靠职工，改革的目的是要充分调动职工的积极性、创造性。刘云山说，发展文化产业不仅要顾及国内市场，还要瞄准国际市场，要走出去，要利用好国内、国外两个市场、两种资源。刘云山强调，发展文化产业一定要建设好两支队伍，一支是业务队伍，一支是经营队伍，两支队伍对文化企业来说，缺一不可。过去文化单位比较注意业务队伍建设，缺乏经营管理方面的人才。经营队伍建设迫切需要加强。他殷切勉励安徽在推进文化体制改革，繁荣文化事业、发展文化产业方面，再接再厉，继续努力，积极探索，创造出更多好的做法和经验。

　　中宣部副部长李东生及中宣部有关方面负责同志参加了考察。在芜期间，省有关方面负责人及市领导臧国寅、杨敬农、李金华等也陪同考察并参加座谈。