孔子的话说的实在是好，既然你们祭祀的是你们的祖先，却在唱着赞美“王”的歌词，你们的祖先在天有灵的话，真的不知道你们这帮小子玄孙到底是在祭祀谁呀。着实羞辱了那些那些无知又无耻的贵族们。就他们那个智商，还真以为“以《雍》彻”是很有面子的事情呢，实际上是也是对自己祖先的一种不敬啊。说他们傻都是高看他们了。实际上三家当然是不可能对自己的祖先不敬的，他们什么都没放在眼睛里，唯独对祖先的感情是绝对真实的，因为他们的一切，也不过是来源于投胎到他们祖先的家里而已。除了血统，他们实际上是什么也没有。
　　孔子这样说，实际上也是三分嘲讽；三分愤怒，四分无奈。因为这些是他改变不了的东西，孔子执着的“礼”实际上就是这样，一切“礼”都是要有内涵的，如果内涵没有了，外在的东西不论是多么完美，实际上也是违背“礼”的。孔子不过是藉助当时很流行的一种规范-“礼”，来规划一个不同的世界罢了。可是世人总是看到他的“礼”，看不到“礼”背后的东西。不论是当时，还是后世都是如此。
　　其实后世的所谓的“礼教”，本身就是对孔子思想最大的一种背叛和篡改。如果孔子重生，一定会将以他名义实行着他所反对的“礼教”的孔家店凿烂。
　　
　　　　【参考译文】
　　三(桓)家，(祭祖的时候)，是唱着雍，来彻祭肉的。(按：此乃天子之礼)。孔子说：“相维辟公，天子穆穆”(这句话)，三家是用哪一句的意思呢?