【原文】

　　天下有道　　却走马以粪　　天下无道　　戎马生于郊　　

　　祸莫大于不知足　　咎莫大于欲得　　
　　故　　知足之足　　常足矣
【译文】

　　天下统治者有道的德行，就可以退还战马去耕作送粪；天下统治者无道的德行，怀胎的战马产驹在荒郊。
　　祸害莫大于不知足，罪过莫大于贪欲心。
　　所以，知足者之满足，才能经常保持满足。

【点注】

老子此篇通过反对战争来反述了道的德行——知足。“知足者常乐”已成为中华民族传统观念。
　　老子此篇认为，战争是祸害是罪过，而引起战争的是不知足以及贪得无厌。
　　此篇所讲“知足之足”，是就运动阶段目标已经达到，或者欲望目

标已经实现，因而应当适可而止，不可贪得无厌。而就运动的无限性来讲，就社会发展前进性来讲，则永远不能满足而停步，也不可能停

步。